Нынешний контракт чемпиона мира и победителя Мировой лиги в составе сборной Бразилии – до конца нынешнего сезона.
О холодах на юге
— Марлон, за два десятка лет карьеры ты постепенно движешься с юга на север: из Бразилии в Италию, оттуда в Краснодар, теперь вот Белгород. Дальше Сургут или Нижневартовск?
— Только не это! Мне было холодновато уже в ваших курортных краснодарских краях – зимой старший сын не мог каждый день гулять на улице. Мне говорили, что Белгород – юг России, но за рулём на снежных улицах было непривычно, а пешком при таком морозе стараюсь много не ходить. А если серьёзно, не знаю, чего ждать от своей карьеры. На данный момент я рад, что могу ещё выбирать. Вариантов два: или играю там, где мне комфортно (как в «Сан-Бернардо» перед приездом сюда), или в классной команде, как «Белогорье».
Футбол подождёт
— Почему не стал футболистом, как отец?
— В детстве играл полузащитником, приходил домой в синяках и ссадинах. Мама предложила попробовать волейбол – если не получится, футбол никуда не денется. В 8 лет начал пробовать, в 13 переехал в волейбольный интернат.
— Переживал из‑за разлуки с родными?
— Несильно. До дома было километров 60, родители приезжали каждые выходные. Посмотрим, что выберут мои сыновья. Старшему семь, он мой тёзка, по‑русски Марлон Марлонович. Младшему, Ною, всего год, поэтому семья пока в Бразилии.
— В Белгороде тренируют два звёздных пасующих – Вячеслав Зайцев и Вадим Хамутцких, оба в своё время долго оставались игроками после 40 лет. Пойдёшь по их пути?
— Когда был помоложе, ставил себе срок: 40 лет – и на покой. Теперь передумал. Вот уточню у Хамутцких, до какого он возраста играл, и постараюсь побить его рекорд! («Спортивная смена» уже уточнила: в Сургуте он играл в 44 года – прим. ред.). Буду играть до тех пор, пока востребован и получаю удовольствие от игры, пока боевой дух не остынет.
Свободу сеттерам!
— В своих краснодарских интервью ты ратовал за большую свободу действий для дирижёров-связующих, уход от схематизма…
— Конечно, должна быть система, указания тренера должны исполняться. Но и от тех своих слов не отказываюсь. Когда атаки команды непредсказуемы – сопернику труднее.
— Не в этом ли причина твоих разногласий с тренером сборной Бразилии Бернардинью?
— Нет. Просто когда перед лондонской Олимпиадой сборная пробилась в Лондон на Кубке мира, я был первым связующим. А потом вдруг исчез из списков олимпийцев. Так что великий для России финал я смотрел по телевизору.
Кто вошёл в историю?
— По твоим словам, после Лондона в историю вошёл Мусэрский? С кем его можно сравнить?
— С кубинцем Лионелем Маршаллом из «Пьяченцы», с Лоренцо Бернардо – признанным лучшим игроком XX века, с моим соотечественником либеро Сержио…
— А где же связки?
— Пожалуй, Маурисио. Из нынешних де Чекко хорош.
«Приём от природы» – миф
— Ещё одна краснодарская цитата из Марлона: «…у российских клубов проблема с приёмом. Один Тетюхин принимает, остальные мучаются… Не сказал бы, что мы, бразильцы, много тренируем этот компонент».
— А вот этого я точно не говорил! Видно, журналист неточно процитировал. Насчёт нашего «природного приёма» тоже преувеличение. Есть специальные упражнения, и пашем мы не меньше, чем прочие. Такой же миф, что амплуа сеттера – самое тяжёлое. Да, важное, но мне кажется, что нападать куда тяжелее.
— Особенно когда первым темпом и с новым связующим?
— С Краснодаром мы играли после одной совместной тренировки. Мне кажется, после недели работы буду полезен команде.
Мы мирные люди…
— Расскажи о самом неприятном и самом весёлом эпизоде из своей карьеры или жизни.
— Самый трагический момент – американская трагедия 11 сентября… Мы прекратили тренировку и бросились к телевизору. Не верилось, что это происходит на самом деле, кто‑то даже подумал, что это какой‑то розыгрыш, фильм-катастрофа. Но трагедия всегда рядом с комедией. В одной моей команде молодых новичков заставляли в одних трусах с горящей свечой в руках проходить через кладбище.
— А если кто‑то не поддавался дедовщине?
— Хм… У него могли быть проблемы. Не оправдываюсь, но скажу так: не я был заводилой в таких делах. Мне кажется, я миролюбивый, стараюсь не участвовать в конфликтах.
Джаз и рыбалка
— Говорят, ты фанат джаза и тренерских мемуаров…
— Это правда. Джаз люблю, особенно Нору Джонс. И книги о биографиях великих тренеров и игроков. Но не только, читаю много развивающей литературы.
— С семилетним сыном этим пока не займёшься вместе. Есть хобби повеселее?
— Ну конечно! С сыном мы ходим в кино, играем в футбол, очень люблю рыбалку.
— Как насчёт зимней рыбалки под Белгородом?
— Сейчас? Давайте подождём лета!